Glossaire du génie civil

Les termes que l'on retrouve dans les permis, les plans, les rapports d'inspection et les propositions, expliqués simplement.

1

Crue de 100 ans (crue de référence): La crue de 100 ans, ou crue de référence, est la crue qui a 1% de probabilité d'être égalée ou dépassée au cours d'une année donnée. Sur un prêt hypothécaire de 30 ans, cela représente environ 26% de probabilité d'au moins une crue de ce type.Voir aussi: Cote de crue de référence (BFE), Période de retour (pluie de projet), Zone à risque d'inondation spécial (Special Flood Hazard Area)

8

811 (appelez avant de creuser): Le 811 est le numéro national pour demander le marquage gratuit des conduites souterraines avant d'excaver. La plupart des États exigent d'appeler au moins deux ou trois jours ouvrables avant l'excavation, et les localisateurs marquent les conduites avec de la peinture et des fanions de couleur.Voir aussi: Ingénierie des services souterrains (SUE)

A

AASHTO: L'AASHTO, l'American Association of State Highway and Transportation Officials, publie les normes utilisées pour les routes et les ponts aux États-Unis, dont le Green Book pour la conception géométrique et les LRFD Bridge Design Specifications. Les DOT d'État et de nombreuses villes fondent leurs normes de voirie sur l'AASHTO.Voir aussi: Dévers, Distance de visibilité
ACI 318: L'ACI 318 est le document Building Code Requirements for Structural Concrete de l'American Concrete Institute. Il régit la conception et le détail des éléments en béton, y compris la résistance, l'armature, l'enrobage et la durabilité, et il est adopté par l'IBC.Voir aussi: IBC (International Building Code, code international du bâtiment), Enrobage du béton, Armature
ADA (Americans with Disabilities Act): L'ADA est la loi fédérale sur les droits civils qui exige que les lieux publics et les installations publiques soient accessibles. Pour les travaux de site, les ADA Standards de 2010 limitent les pentes des parcours accessibles (pente longitudinale de 5 %, pente transversale de 2 %), des rampes (8.33 %) et des stationnements accessibles, et exigent des rampes de bordure avec avertissements détectables.Voir aussi: Parcours accessible, Rampe de trottoir, Pente transversale
Levé ALTA/NSPS: Un levé de titre ALTA/NSPS est un levé de bornage détaillé, préparé selon des normes nationales pour les transactions immobilières commerciales. Il montre les limites, servitudes, améliorations, accès et autres éléments liés à l'engagement de titre, et les prêteurs et assureurs de titres l'exigent souvent.Voir aussi: Levé de limites, Servitude, Arpenteur-géomètre professionnel agréé
ASCE 7: L'ASCE 7, Minimum Design Loads and Associated Criteria for Buildings and Other Structures, est la norme de l'American Society of Civil Engineers qui définit les charges permanentes, d'exploitation, de neige, de vent, d'inondation et sismiques pour lesquelles une structure doit être dimensionnée. L'IBC l'adopte par renvoi.Voir aussi: IBC (International Building Code, code international du bâtiment), Charge d'exploitation, Charge permanente, Charge de vent, Catégorie de conception sismique
Parcours accessible: Un parcours accessible est un chemin continu qu'une personne en fauteuil roulant peut emprunter pour atteindre l'entrée d'un bâtiment depuis le stationnement, les trottoirs et les arrêts de transport en commun. Selon les normes ADA, sa pente longitudinale ne dépasse pas 1:20 (5%), sauf s'il est construit comme une rampe, et sa pente transversale ne dépasse pas 1:48 (environ 2%).Voir aussi: ADA (Americans with Disabilities Act), Rampe de trottoir, Pente transversale
Fondation en granulats: La sous-fondation granulaire est une couche compactée de pierre concassée graduée placée sous la chaussée ou les dalles pour répartir les charges et assurer le drainage. Les spécifications des DOT d'État définissent des granulométries comme la fondation en granulats à granulométrie continue.Voir aussi: Structure de chaussée, Plateforme (sol support)
Entraînement d'air: Le béton à air entraîné contient des milliards de bulles d'air microscopiques, créées par un adjuvant, qui laissent à l'eau qui gèle de l'espace pour se dilater. Il est exigé pour le béton extérieur exposé aux cycles de gel-dégel et aux sels de déglaçage.Voir aussi: Formulation du béton
Boulon d'ancrage: Un boulon d'ancrage est un boulon coulé dans le béton ou installé dans celui-ci pour fixer une lisse d'assise, une plaque d'assise de poteau ou un équipement à la fondation. Le diamètre, l'espacement et l'ancrage sont précisés sur les plans de structure.Voir aussi: Ancrage de retenue (hold-down), Soulèvement (uplift)
Plans de récolement: Les plans conformes à l'exécution (plans de récolement) montrent comment un projet a réellement été construit, y compris les changements faits sur le terrain et les emplacements et cotes finaux des services publics. De nombreux organismes exigent des plans de récolement avec levé avant d'accepter des aménagements publics ou de libérer des cautionnements.Voir aussi: Documents de construction, Cote du radier
Chaussée en asphalte: La chaussée en asphalte (enrobé à chaud, ou chaussée souple) est un granulat lié par un bitume, mis en place et compacté à chaud en une ou plusieurs couches. Elle coûte moins cher au départ que le béton et constitue le revêtement routier le plus courant aux États-Unis.Voir aussi: Structure de chaussée, Chaussée en béton, Fondation en granulats
Limites d'Atterberg: Les limites d'Atterberg sont des essais de laboratoire qui mesurent les teneurs en eau auxquelles un sol fin change de comportement : la limite de liquidité, où il commence à s'écouler, et la limite de plasticité, où il devient malléable. Elles servent à classer les argiles et les limons et à prédire le gonflement.Voir aussi: USCS (Unified Soil Classification System, système unifié de classification des sols), Sol expansif

B

BMP (meilleure pratique de gestion): Une pratique de gestion optimale (BMP) est une mesure visant à prévenir ou à réduire la pollution par les eaux pluviales, qu'elle soit structurelle (bassins, clôtures antisédiments, filtres d'avaloirs) ou non structurelle (balayage des rues, bonnes pratiques d'entretien). Les permis et les SWPPP énumèrent les BMP exigées sur un site.Voir aussi: SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales), Contrôle de l'érosion et des sédiments, Infrastructure verte
Dispositif antirefoulement: Un dispositif antirefoulement est un ensemble de clapets qui empêche l'eau de refluer d'une propriété vers le réseau public d'eau potable, le protégeant de la contamination. Les services d'irrigation, de gicleurs d'incendie et les services commerciaux en exigent généralement un, avec des essais annuels.Voir aussi: Conduite d'eau principale
Cote de crue de référence (BFE): La cote d'inondation de référence est la cote que la crue de probabilité annuelle de 1 % devrait atteindre, indiquée sur les cartes de la FEMA pour des zones comme AE. C'est le point de départ pour fixer les cotes minimales de plancher dans les zones inondables.Voir aussi: Zone AE, Revanche, Certificat d'élévation
Poutre: Une poutre est un élément horizontal qui reprend les charges au-dessus d'une ouverture par flexion et les transmet aux poteaux ou aux murs. Les poutres courantes sont les solives et linteaux en bois, les poutres en acier à larges ailes et les poutres en béton armé.Voir aussi: Flèche
Capacité portante: La capacité portante est la capacité du sol à supporter la pression d'une fondation sans rupture par cisaillement. Les ingénieurs conçoivent avec une pression portante admissible, qui applique un facteur de sécurité et limite aussi le tassement.Voir aussi: Capacité portante présumée, Tassement, Semelle isolée
Repère de nivellement: Un repère de nivellement (benchmark) est un point fixe d'altitude connue et consignée, utilisé comme référence pour un levé ou pour l'implantation de chantier. Les projets précisent sur quel datum vertical le repère est fondé, généralement NAVD 88.Voir aussi: Levé topographique, Piquetage de chantier
Merlon: Une berme est un monticule ou une crête de terre surélevée. Les bermes servent à diriger les eaux pluviales, former les côtés d'un bassin, masquer des vues ou réduire le bruit.Voir aussi: Noue, Bassin de rétention
Biorétention (jardin de pluie): La biorétention est une dépression plantée, remplie d'un sol conçu à cet effet, qui capte le ruissellement, le filtre à travers les plantes et le sol, puis l'infiltre ou le rejette par un drain inférieur. Un jardin de pluie résidentiel en est une version réduite.Voir aussi: Noue biofiltrante, Infrastructure verte, Drain de fond
Noue biofiltrante: Une biorétention linéaire (bioswale) est une noue conçue pour traiter les eaux pluviales, avec des plantes et un sol conçu qui filtrent les polluants et permettent l'infiltration. C'est une pratique courante d'infrastructure verte.Voir aussi: Noue, Infrastructure verte, BMP (meilleure pratique de gestion)
Levé de limites: Un levé de limites localise et marque les coins et les lignes d'une propriété d'après l'acte, les plans cadastraux et les indices de terrain. Il montre les aménagements près des limites et tout empiétement, et il est souvent nécessaire avant de construire près d'une marge de recul.Voir aussi: Arpenteur-géomètre professionnel agréé, Limite de propriété, Empiètement
Permis de construire: Un permis de construire est l'approbation qu'un service local du bâtiment délivre avant le début des travaux, confirmant que les plans respectent le code du bâtiment adopté. Le permis est suivi d'inspections à des étapes déterminées, et les travaux se concluent par une inspection finale ou un certificat d'occupation.Voir aussi: Certificat d'occupation, IBC (International Building Code, code international du bâtiment)

C

CBR (California Bearing Ratio, indice portant californien): Le California Bearing Ratio est un essai qui compare la résistance d'un sol à la pénétration à celle d'une pierre concassée standard. Il sert à évaluer la résistance de la plateforme et de la fondation pour la conception des chaussées ; les argiles molles peuvent être sous 5, une bonne pierre concassée à 80 ou plus.Voir aussi: Plateforme (sol support), Structure de chaussée
CMU (bloc de béton): Un bloc de béton (CMU) est un bloc de béton préfabriqué, couramment de 8 sur 8 sur 16 pouces nominaux. Les murs en CMU armés comportent des barres d'armature verticales dans des alvéoles remplies de coulis et sont utilisés pour les fondations, les murs de soutènement et les bâtiments commerciaux.Voir aussi: Armature, Mur de soutènement
Puisard de rue (regard avaloir): Un puisard de rue (catch basin) est une entrée d'égout pluvial avec grille ou ouverture en bordure qui recueille l'eau de surface des rues et des stationnements. Beaucoup comportent une fosse sous la conduite de sortie pour piéger les sédiments et les débris.Voir aussi: Égout pluvial, Avaloir d'eaux pluviales
Certificat d'occupation: Le certificat d'occupation (CO) est le document que délivre un service de construction lorsqu'un bâtiment a réussi les inspections finales et peut être légalement occupé. Les prêteurs et acheteurs l'exigent souvent, et les services publics peuvent ne pas être raccordés de façon permanente sans lui.Voir aussi: Permis de construire
Ordre de modification: Un ordre de modification est un avenant écrit à un contrat de construction qui change l'étendue des travaux, le prix ou le calendrier. Les conditions de chantier imprévues, les changements de conception et les demandes du propriétaire en sont des causes courantes.Voir aussi: RFI (demande d'information), Conditions de site différentes de celles prévues
Plans de génie civil: Les plans de génie civil sont les feuillets d'un jeu de construction qui couvrent les travaux de site : démolition, nivellement, drainage, services publics, revêtement, contrôle de l'érosion et détails. Ils sont préparés, signés et scellés par un ingénieur civil.Voir aussi: Plan d'implantation, Plan de nivellement, Plan des réseaux
Défrichage et essouchement: Le défrichage et le dessouchage (clearing and grubbing) consistent à retirer arbres, broussailles, souches, racines et débris d'un site avant le nivellement. Le dessouchage signifie précisément arracher les souches et les racines pour qu'aucune matière organique ne reste sous le remblai ou la chaussée.Voir aussi: Décapage de la terre végétale, Terrassement
Compactage: Le compactage consiste à densifier le sol avec des rouleaux, des plaques ou des pilonneuses pour augmenter sa résistance et réduire le tassement. Les devis exigent généralement que le remblai atteigne un pourcentage, comme 95%, de la masse volumique sèche maximale d'un essai Proctor, mis en place en couches minces à une teneur en eau proche de l'optimum.Voir aussi: Essai Proctor, Essai de masse volumique en place, Remblai d'ingénierie
Résistance en compression du béton (f'c): La résistance spécifiée en compression, notée f'c, est la résistance en psi que le béton doit atteindre, normalement à 28 jours. Le béton résidentiel est souvent de 2,500 à 3,000 psi, tandis que les ouvrages structuraux et extérieurs utilisent couramment 4,000 psi ou plus.Voir aussi: Essai sur éprouvettes cylindriques de béton, Formulation du béton
Enrobage du béton: L'enrobage du béton est l'épaisseur de béton entre la surface extérieure et l'acier d'armature le plus proche. L'ACI 318 exige 3 pouces là où le béton est coulé contre le sol, de 1-1/2 à 2 pouces pour les surfaces coffrées exposées aux intempéries ou à la terre, et 3/4 de pouce pour les dalles et murs intérieurs avec des barres #11 et plus petites.Voir aussi: Armature, ACI 318
Essai sur éprouvettes cylindriques de béton: Les essais sur éprouvettes cylindriques vérifient la résistance du béton. Des techniciens prélèvent des échantillons au camion, les coulent dans des cylindres, les conservent, puis les écrasent en laboratoire à des âges déterminés (souvent 7 et 28 jours) pour confirmer qu'ils respectent le f'c spécifié.Voir aussi: Résistance en compression du béton (f'c), Affaissement, Inspection spéciale
Formulation du béton: La formulation du béton est la recette d'un mélange de béton, qui indique les quantités de ciment, d'ajouts, d'eau, de granulats et d'adjuvants permettant d'atteindre la résistance, l'affaissement, la teneur en air et la durabilité spécifiés. Elle est soumise par le fournisseur de béton prêt à l'emploi à l'examen de l'ingénieur.Voir aussi: Rapport eau-ciment, Résistance en compression du béton (f'c), Affaissement
Chaussée en béton: La chaussée en béton (rigide) est une dalle de béton de ciment Portland, avec joints ou armature continue, utilisée pour les autoroutes, les aires de camions lourds et les plateformes de bennes à ordures. Elle coûte plus cher au départ que l'asphalte, mais dure plus longtemps sous de lourdes charges.Voir aussi: Chaussée en asphalte, Joint de retrait
Documents de construction: Les documents de construction sont les plans et devis définitifs utilisés pour obtenir le permis, soumissionner et construire un projet. Ils sont plus détaillés que les plans schématiques ou de développement de la conception et doivent être assez complets pour qu'un entrepreneur puisse établir son prix et construire à partir de ceux-ci.Voir aussi: Plans de récolement
Piquetage de chantier: Le piquetage de chantier est le travail de l'arpenteur-géomètre consistant à poser sur le terrain des piquets et des repères qui indiquent aux entrepreneurs où construire et à quelle cote, par exemple les coins de bâtiment, les lignes de bordure, l'emplacement des conduites et les pentes.Voir aussi: Repère de nivellement
Courbe de niveau: Une courbe de niveau sur une carte relie des points de même altitude. Des lignes rapprochées indiquent un terrain en pente raide; des lignes espacées indiquent un terrain plat. Les plans de nivellement montrent les courbes existantes en tirets et les courbes projetées en trait plein.Voir aussi: Levé topographique, Plan de nivellement, Cote ponctuelle
Joint de retrait: Un joint de contrôle (de retrait) est une rainure sciée ou façonnée dans une dalle afin que les fissures que le béton développe naturellement en séchant se forment en ligne droite au droit du joint. L'espacement est couramment de 2 à 3 fois l'épaisseur de la dalle en pouces, exprimé en pieds (par exemple de 8 à 12 pieds pour une dalle de 4 pouces).Voir aussi: Dalle sur sol
Pente transversale: Le dévers est la pente transversale d'une route ou d'un trottoir, perpendiculaire au sens de circulation, qui évacue l'eau de la surface. Les routes utilisent généralement de 1.5% à 2%, et les parcours accessibles selon l'ADA sont limités à 1:48 (environ 2%).Voir aussi: Dévers, ADA (Americans with Disabilities Act)
Ponceau: Un ponceau est une conduite ou un ouvrage en caisson qui fait passer un ruisseau ou un fossé de drainage sous une route, une entrée de garage ou un remblai. Il doit être dimensionné pour la crue de projet afin que l'eau ne déborde pas sur la route ni ne reflue sur la propriété voisine.Voir aussi: Mur de tête, Cote du radier, Enrochement
Bordure et caniveau: La bordure et caniveau est le rebord en béton d'une rue qui combine une bordure surélevée et un caniveau. Il définit le bord de la chaussée, protège la zone du trottoir et canalise les eaux pluviales.Voir aussi: Gouttière, Rampe de trottoir
Rampe de trottoir: Une rampe de trottoir est le court tronçon incliné qui relie un trottoir à la chaussée à un passage. Les règles de l'ADA limitent sa pente à 1:12 (8.33%) et exigent des surfaces d'avertissement détectables, les dalles tactiles à picots, au bord de la rue.Voir aussi: ADA (Americans with Disabilities Act), Parcours accessible
Numéro de courbe (CN): Le numéro de courbe est un paramètre de la méthode de ruissellement du NRCS (anciennement SCS) qui reflète l'occupation du sol et le groupe hydrologique du sol. Plus le nombre est élevé (jusqu'à 98 pour une chaussée), plus le ruissellement est important.Voir aussi: Hydrogramme
Déblai et remblai: Le déblai est le sol retiré pour abaisser le terrain; le remblai est le sol mis en place pour le relever. Les ingénieurs cherchent à équilibrer le déblai et le remblai sur un site afin de ne pas avoir à importer ou exporter de sol, ce qui permet d'économiser.Voir aussi: Terrassement, Plan de nivellement, Remblai d'ingénierie

D

Charge permanente: La charge permanente est le poids permanent de la structure elle-même et des éléments fixes, comme l'ossature, les planchers, la couverture, les murs et les équipements permanents.Voir aussi: Charge d'exploitation, ASCE 7, Chemin de charge
Cession: La cession (dédicace) est le transfert de terrain ou d'améliorations d'un propriétaire privé à un organisme public, par exemple la cession d'emprise pour l'élargissement d'une rue ou pour une nouvelle route aménagée dans un lotissement. Elle se fait généralement sur un plan de lotissement (plat) ou par un acte enregistré.Voir aussi: Emprise, Plan cadastral (plat), Améliorations publiques
Fondation profonde: Une fondation profonde transmet les charges à travers le sol supérieur faible jusqu'à un sol plus résistant ou au roc, à l'aide de pieux battus, de pieux forés (caissons), de pieux à tarière creuse ou de pieux hélicoïdaux. Elle est utilisée là où des semelles superficielles tasseraient trop ou manqueraient de capacité.Voir aussi: Pieu hélicoïdal, Fondations, Amélioration du sol
Flèche: La flèche est l'affaissement d'une poutre, d'une solive ou d'une dalle sous charge. Les codes limitent la flèche (par exemple portée/360 pour les planchers sous surcharge d'exploitation) pour éviter les planchers rebondissants et les finitions fissurées, même lorsque l'élément est suffisamment résistant.Voir aussi: Poutre, Charge d'exploitation
Bassin de rétention: Un bassin de détention (bassin sec) emmagasine temporairement les eaux pluviales pendant un orage et les libère lentement par un ouvrage de régulation, de sorte que les débits en aval n'augmentent pas. Il est normalement à sec entre les orages.Voir aussi: Bassin de rétention, Détention ou rétention, Ouvrage de contrôle de sortie
Détention ou rétention: La détention retient temporairement les eaux pluviales et les libère à un débit contrôlé, de sorte que l'ouvrage se vide complètement. La rétention conserve l'eau en permanence, soit sous forme de bassin humide, soit en l'infiltrant dans le sol, et ne libère pas le volume stocké en aval. Les codes locaux emploient parfois ces termes différemment, vérifiez donc les définitions dans le manuel de drainage.Voir aussi: Bassin de rétention, Bassin de rétention, Infiltration
Rabattement de la nappe: Le rabattement de nappe consiste à abaisser la nappe phréatique ou à évacuer l'eau d'une excavation pour travailler à sec, au moyen de puisards, de pointes filtrantes ou de puits profonds. Le rejet de l'eau pompée peut nécessiter un permis.Voir aussi: Nappe phréatique, Étaiement
Tassement différentiel: Le tassement différentiel est un tassement inégal entre différentes parties d'une structure. Il provoque des fissures dans les murs et les dalles, des portes qui coincent et des planchers inclinés, et c'est une cause courante de réparation de fondations.Voir aussi: Tassement, Reprise en sous-œuvre
Conditions de site différentes de celles prévues: Les conditions de site différentes sont des conditions physiques rencontrées pendant la construction qui diffèrent sensiblement de ce qu'indiquaient les documents contractuels ou de ce qu'on attendrait normalement, comme du roc, de l'eau souterraine ou des débris enfouis. De nombreux contrats prévoient un délai et un coût supplémentaires pour ces conditions, ce qui explique en partie pourquoi les sondages de sol se font avant l'appel d'offres.Voir aussi: Ordre de modification, Rapport géotechnique, Sondage de sol
Servitude de drainage: Une servitude de drainage réserve une bande de terrain pour l'écoulement des eaux pluviales ou pour une conduite, un fossé engazonné ou un bassin, et donne souvent à la ville un droit d'accès. Les propriétaires ne peuvent généralement pas y faire de remblai, y installer une clôture ni y construire de manière à bloquer l'écoulement.Voir aussi: Servitude, Noue, Bassin de rétention
Permis d'entrée charretière: Un permis d'entrée charretière (permis d'abaissement de bordure ou permis d'accès) autorise un raccordement nouveau ou modifié entre une propriété privée et une route publique. L'organisme examine l'emplacement, la largeur, la distance par rapport aux intersections, la distance de visibilité et le drainage.Voir aussi: Permis d'empiétement, Triangle de visibilité, Emprise

E

Terrassement: Le terrassement est l'excavation, le transport, la mise en place et le compactage de sol et de roche sur un chantier. Il est généralement facturé à la verge cube, et les quantités se calculent en comparant les surfaces existantes et projetées.Voir aussi: Déblai et remblai, Compactage
Servitude: Une servitude est un droit légal d'utiliser une partie de la propriété d'autrui à une fin précise, comme une ligne de service public, un canal de drainage ou une entrée partagée. Le propriétaire conserve le titre, mais ne peut généralement pas construire d'une manière qui gêne l'usage du titulaire de la servitude. Les servitudes sont enregistrées avec l'acte ou le plan de lotissement et apparaissent dans une recherche de titre.Voir aussi: Emprise, Servitude de services publics, Servitude de drainage, Plan cadastral (plat)
Certificat d'élévation: Un certificat d'élévation de la FEMA est un formulaire rempli par un arpenteur ou un ingénieur qui documente la zone inondable d'un bâtiment et ses cotes clés, comme le plancher le plus bas, par rapport à la cote de crue de référence. Il sert à établir la prime d'assurance inondation et à prouver la conformité.Voir aussi: Cote de crue de référence (BFE), LOMA et LOMR
Empiètement: Un empiétement est une structure ou un aménagement qui dépasse une limite de propriété, une marge de recul ou une servitude, comme une clôture, une entrée ou l'angle d'un bâtiment sur le terrain d'un voisin. Un levé de bornage est le moyen habituel d'en repérer un.Voir aussi: Levé de limites, Limite de propriété, Servitude
Permis d'empiétement: Un permis d'empiètement (aussi appelé permis d'emprise ou de coupe de chaussée) autorise des travaux privés dans une emprise publique, comme un accès d'allée, un raccordement aux services publics ou le remplacement d'un trottoir. L'organisme fixe les exigences de gestion de la circulation, de remise en état et d'inspection.Voir aussi: Emprise, Plan de signalisation et de circulation
Ingénieur responsable du projet: L'ingénieur responsable du projet (engineer of record) est l'ingénieur titulaire d'un permis qui a scellé les documents de conception d'un projet et qui est responsable de cette conception. Les questions, modifications et substitutions qui touchent la conception lui sont renvoyées pour examen.Voir aussi: Sceau du PE, RFI (demande d'information)
Lettre d'ingénieur: Une lettre d'ingénieur est une lettre signée et scellée dans laquelle un ingénieur agréé consigne une observation ou un avis, par exemple qu'une réparation de fondation a été réalisée conformément à la conception, que l'ossature existante peut supporter une nouvelle charge, ou qu'un dommage est ou n'est pas structural. Les prêteurs, les acheteurs et les services de permis de construire en demandent souvent une.Voir aussi: Sceau du PE, Inspection structurale
Remblai d'ingénierie: Le remblai technique (structural) est un sol de type approuvé, mis en place par couches contrôlées, compacté et testé sous la surveillance d'un ingénieur géotechnicien, de sorte qu'il puisse supporter des fondations ou une chaussée. Un remblai non documenté n'a pas cet historique et est généralement retiré ou évalué.Voir aussi: Compactage, Déblai et remblai
Droits d'aménagement (entitlements): Les autorisations d'aménagement (entitlements) sont les approbations d'utilisation du sol nécessaires avant de pouvoir aménager une propriété à une fin précise, comme un changement de zonage, l'approbation d'un lotissement, l'approbation du plan d'implantation et les dérogations. Elles précèdent souvent les permis de construire.Voir aussi: Zonage, Lotissement, Plan d'implantation
Contrôle de l'érosion et des sédiments: Le contrôle de l'érosion garde le sol en place (paillis, ensemencement, nattes), et le contrôle des sédiments retient le sol déjà érodé (barrière à sédiments, bassins de sédimentation, protection des puisards). Les deux sont obligatoires sur les chantiers où le sol est perturbé.Voir aussi: Barrière à sédiments (silt fence), Accès de chantier stabilisé, SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales), Ensemencement hydraulique
Sol expansif: Les sols gonflants sont des argiles qui gonflent à l'humidité et se rétractent en séchant, soulevant et fissurant les dalles, les fondations et les chaussées. Le traitement comprend l'excavation et le remplacement, le contrôle de l'humidité, la stabilisation à la chaux et des fondations conçues pour le mouvement.Voir aussi: Limites d'Atterberg, Post-tension

F

Zone inondable FEMA: Les zones inondables de la FEMA sont des secteurs cartographiés sur les cartes des taux d'assurance contre les inondations selon le risque d'inondation. Les zones commençant par A ou V sont des zones à risque spécial d'inondation, la plaine inondable à probabilité annuelle de 1 %, où les prêts hypothécaires garantis par le gouvernement fédéral exigent une assurance contre les inondations et où les règles locales sur les plaines inondables s'appliquent. La zone X se trouve en dehors de ce secteur.Voir aussi: FIRM (carte des taux d'assurance inondation), Zone AE, Zone à risque d'inondation spécial (Special Flood Hazard Area)
FIRM (carte des taux d'assurance inondation): Un Flood Insurance Rate Map est la carte officielle de la FEMA des zones inondables et des altitudes de crue de référence d'une collectivité. Les cartes en vigueur sont disponibles auprès du FEMA Flood Map Service Center.Voir aussi: Zone inondable FEMA, Cote de crue de référence (BFE), LOMA et LOMR
Essai de masse volumique en place: Un essai de densité en place vérifie si le remblai mis en œuvre a atteint le compactage spécifié, généralement avec un gammadensimètre nucléaire ou la méthode du cône de sable. Les résultats sont exprimés en pourcentage de la masse volumique sèche maximale Proctor.Voir aussi: Compactage, Essai Proctor, Inspection spéciale
Cote du plancher fini (FFE): La cote du plancher fini est la cote de conception du dessus du plancher du rez-de-chaussée d'un bâtiment. Elle est établie pour que le plancher soit au-dessus du terrain environnant et, dans les zones inondables, à la cote de crue exigée ou au-dessus.Voir aussi: Plan de nivellement, Cote de crue de référence (BFE), Revanche
Niveau fini: Le niveau fini du terrain est l'élévation de la surface du sol une fois terminés tous les travaux de nivellement, de terre végétale et de pavage. Les codes exigent généralement que le niveau fini s'incline en s'éloignant des fondations du bâtiment.Voir aussi: Plan de nivellement, Drainage positif, Plateforme (sol support)
Débit d'incendie: Le débit d'incendie est la quantité d'eau, en gallons par minute à une pression résiduelle de 20 psi, qui doit être disponible pour la lutte contre l'incendie sur un site. Le code de prévention des incendies fixe le débit requis selon la taille du bâtiment et le type de construction, et un essai de débit à la borne d'incendie confirme ce que le réseau fournit.Voir aussi: Conduite d'eau principale
Floodway (zone d'écoulement de crue): Le floodway réglementaire est le chenal et le terrain adjacent qui doivent rester exempts d'obstructions pour que la crue de référence puisse passer sans relever les niveaux de crue de plus d'une valeur fixée. Aménager dans un floodway exige généralement une certification d'absence de rehaussement (no-rise) par un ingénieur.Voir aussi: Certification d'absence de rehaussement (no-rise), Zone à risque d'inondation spécial (Special Flood Hazard Area)
Fondations: Une fondation est la partie d'une structure qui transmet ses charges au sol. Les fondations superficielles (semelles et dalles) reposent près de la surface ; les fondations profondes (pieux, piles et puits forés) transmettent les charges jusqu'à un sol ou un roc plus résistant.Voir aussi: Semelle isolée, Fondation profonde, Capacité portante
Drain de fondation: Un drain de fondation, ou drain de semelle, est un tuyau perforé placé à côté de la semelle et entouré de gravier pour recueillir l'eau souterraine et réduire la pression de l'eau contre les murs du sous-sol. Il se déverse à l'air libre, dans un égout pluvial ou dans une pompe de puisard.Voir aussi: Drain français, Imperméabilisation des fondations
Imperméabilisation des fondations: L'imperméabilisation des fondations est une membrane ou un revêtement appliqué à l'extérieur des murs de sous-sol qui empêche la pénétration de l'eau sous pression hydrostatique. Le hydrofugeage est un revêtement plus léger qui résiste seulement à l'humidité du sol ; les codes exigent l'imperméabilisation là où la nappe phréatique est haute.Voir aussi: Drain de fondation, Pression hydrostatique
Revanche: La revanche est une marge de hauteur supplémentaire au-dessus d'un niveau de crue exigé, par exemple un ou deux pieds au-dessus de la cote de crue de référence pour le plancher d'un bâtiment, ou la hauteur de la digue d'un bassin au-dessus de son niveau d'eau maximal.Voir aussi: Cote de crue de référence (BFE), Cote du plancher fini (FFE)
Drain français: Un drain français est une tranchée remplie de gravier, généralement avec un tuyau perforé au fond, qui recueille l'eau souterraine ou de surface et l'évacue. On l'utilise pour assainir les cours humides et pour drainer l'eau derrière les murs et autour des fondations.Voir aussi: Drain de fond, Géotextile, Drain de fondation
Profondeur de gel: La profondeur de gel est la profondeur à laquelle le sol gèle l'hiver à un endroit donné. Les semelles sont placées sous cette limite pour que le gel et le soulèvement dû au gel ne les soulèvent pas; la profondeur exigée est fixée par le service local de construction et va de quelques pouces dans le Sud à plusieurs pieds dans les États du nord.Voir aussi: Semelle isolée

G

Géogrille: Une géogrille est une grille en plastique à larges ouvertures qui s'imbrique avec le sol ou le granulat pour le renforcer. Elle est utilisée dans les murs de soutènement, les talus raides et sous la fondation de chaussée sur un sol d'infrastructure faible.Voir aussi: Géotextile, Mur en sol renforcé (MSE), Mur de soutènement segmentaire
Rapport géotechnique: Un rapport géotechnique (rapport de sol) est l'investigation, par un ingénieur géotechnicien, des conditions du sous-sol d'un site, fondée sur des forages, des fosses d'essai et des essais en laboratoire. Il recommande les types de fondations, la pression portante admissible, les structures de chaussée ainsi que les exigences de terrassement et de drainage.Voir aussi: Sondage de sol, Capacité portante, Capacité portante présumée
Géotextile: Un géotextile est un tissu synthétique perméable, tissé ou non tissé, placé dans le sol pour séparer des couches, filtrer l'eau, apporter un renforcement ou protéger contre l'érosion. Parmi les exemples : le tissu filtrant autour des drains et le tissu de séparation sous les chemins de gravier.Voir aussi: Géogrille, Barrière à sédiments (silt fence), Drain français, Enrochement
Permis de nivellement: Un permis de nivellement autorise des travaux de terrassement comme le déblai, le remblai et le remodelage du terrain. La plupart des juridictions l'exigent au-delà d'un volume seuil (souvent de 50 à 100 verges cubes) ou pour des travaux près de pentes, de voies d'écoulement ou de limites de propriété, et exigent généralement un plan de nivellement conçu par un ingénieur.Voir aussi: Plan de nivellement, Déblai et remblai, Contrôle de l'érosion et des sédiments
Plan de nivellement: Un plan de nivellement montre comment la surface du terrain sera remodelée, au moyen de courbes de niveau et de cotes ponctuelles proposées, afin que l'eau s'écoule loin des bâtiments et quitte le site de façon contrôlée. Il indique aussi les pentes, les murs de soutènement, les cotes de plancher fini et le contrôle de l'érosion.Voir aussi: Courbe de niveau, Cote ponctuelle, Cote du plancher fini (FFE), Drainage positif
Infrastructure verte: L'infrastructure verte utilise la végétation, le sol et les processus naturels pour gérer les eaux pluviales près de l'endroit où elles tombent, au moyen de pratiques comme les jardins de pluie, les noues biofiltrantes, les toits verts et les chaussées perméables. On parle aussi d'aménagement à faible impact (LID).Voir aussi: Biorétention (jardin de pluie), Noue biofiltrante, Revêtement perméable, BMP (meilleure pratique de gestion)
Amélioration du sol: L'amélioration des sols consiste à traiter en place un sol faible pour qu'il puisse supporter une structure, par des méthodes comme les pieux de granulats compactés, les colonnes ballastées, le malaxage profond du sol, le compactage dynamique, les drains verticaux ou l'injection. Elle peut coûter moins cher que les fondations profondes.Voir aussi: Liquéfaction, Fondation profonde
Nappe phréatique: La nappe phréatique est le niveau sous lequel le sol est saturé. Une nappe haute influe sur l'excavation (rabattement), les sous-sols, les pratiques d'infiltration et la conception des fondations, et elle peut varier selon la saison.Voir aussi: Rabattement de la nappe, Sondage de sol
Gouttière: Le caniveau d'une rue est le canal pavé le long du bord d'une route, habituellement formé avec la bordure en tant que bordure et caniveau, qui achemine le ruissellement vers les puisards pluviaux.Voir aussi: Avaloir d'eaux pluviales, Bordure et caniveau

H

Mur de tête: Un mur de tête est un mur en béton ou en maçonnerie construit à l'extrémité d'un ponceau ou à la sortie d'une conduite pour retenir le remblai, protéger l'extrémité de la conduite et réduire l'érosion. Des murs en aile s'en prolongent souvent en biais.Voir aussi: Ponceau, Enrochement, Exutoire
Pieu hélicoïdal: Un pieu hélicoïdal est un fût d'acier muni de plaques en forme de vis, vissé dans le sol avec un équipement hydraulique. Le couple de vissage indique la capacité portante. Les pieux hélicoïdaux sont prisés pour la reprise en sous-œuvre, les agrandissements et les sites à accès limité.Voir aussi: Reprise en sous-œuvre, Fondation profonde
Ancrage de retenue (hold-down): Un ancrage de retenue (hold-down) est un connecteur en acier qui ancre l'extrémité d'un mur de refend aux fondations ou au plancher inférieur afin que le mur ne se renverse pas sous des charges latérales.Voir aussi: Mur de refend, Soulèvement (uplift), Boulon d'ancrage
Hydrogramme: Un hydrogramme est un graphique du débit en fonction du temps en un point pendant un orage. La conception d'un bassin de rétention compare les hydrogrammes avant et après aménagement et fait transiter l'hydrogramme après aménagement par le bassin.Voir aussi: Bassin de rétention
Ensemencement hydraulique: L'ensemencement hydraulique consiste à projeter un mélange de semences, de paillis, d'engrais et d'adhésif sur le sol nu pour établir rapidement la végétation. C'est une façon courante de stabiliser les talus après le nivellement.Voir aussi: Contrôle de l'érosion et des sédiments
Pression hydrostatique: La pression hydrostatique est la pression de l'eau, qui augmente d'environ 62.4 psf par pied de profondeur. L'eau emprisonnée derrière un mur de sous-sol ou de soutènement peut plus que doubler la charge qu'il subit, c'est pourquoi les murs ont besoin de drainage.Voir aussi: Poussée latérale des terres, Drain de fondation

I

IBC (International Building Code, code international du bâtiment): L'International Building Code est le code du bâtiment type publié par l'International Code Council et adopté, souvent avec des modifications locales, par presque tous les États ou villes des États-Unis pour les bâtiments commerciaux et multifamiliaux. Il couvre le calcul des structures, la sécurité incendie, l'évacuation, l'accessibilité et les fondations, et renvoie à des normes comme ASCE 7 et ACI 318.Voir aussi: IRC (International Residential Code), ASCE 7, ACI 318
Courbe IDF: Une courbe intensité-durée-fréquence montre comment l'intensité des précipitations varie selon la durée de l'orage pour différentes périodes de retour en un lieu donné. Aux États-Unis, les ingénieurs tirent généralement les valeurs de NOAA Atlas 14 ou de manuels locaux.Voir aussi: Méthode rationnelle, Période de retour (pluie de projet)
IRC (International Residential Code): L'International Residential Code couvre les habitations unifamiliales et bifamiliales et les maisons en rangée jusqu'à trois étages. Il contient des tableaux prescriptifs (dimensions des semelles, tableaux de portées, contreventement) de sorte que de nombreuses maisons peuvent être construites sans conception complète par un ingénieur, mais les conditions hors de ces tableaux exigent un ingénieur.Voir aussi: IBC (International Building Code, code international du bâtiment)
Surface imperméable: Une surface imperméable est une surface que l'eau ne peut pas traverser, comme les toits, les chaussées, le béton et le gravier compacté. De nombreuses règles sur les eaux pluviales s'appliquent selon la quantité de surface imperméable neuve ou remplacée, et certaines villes facturent des frais d'eaux pluviales en fonction de celle-ci.Voir aussi: Taux d'occupation du terrain, Coefficient de ruissellement, Gestion des eaux pluviales
Infiltration: L'infiltration est l'eau qui pénètre dans le sol. Les conceptions d'eaux pluviales utilisent des tranchées d'infiltration, des bassins et des chaussées perméables là où les sols drainent bien, ce qui exige des essais d'infiltration pour confirmer le taux.Voir aussi: Test de percolation, Revêtement perméable, Détention ou rétention
Cote du radier: La cote radier (invert) est la cote du fond intérieur d'une conduite, d'un canal ou d'un ponceau. Les plans d'égout sanitaire et pluvial indiquent les radiers à chaque regard ou ouvrage pour fixer la pente et permettre l'écoulement par gravité.Voir aussi: Regard d'égout, Pente de la conduite, Plans de récolement

L

LOMA et LOMR: Une Letter of Map Amendment (LOMA) est la décision officielle de la FEMA selon laquelle une propriété ou une structure sur terrain naturel se trouve au-dessus de l'altitude de crue de référence et donc hors du SFHA. Une Letter of Map Revision (LOMR) modifie la carte elle-même d'après de nouvelles données, et une LOMR-F couvre les zones surélevées par remblai.Voir aussi: FIRM (carte des taux d'assurance inondation), Certificat d'élévation
Poussée latérale des terres: La poussée latérale des terres est la poussée horizontale du sol contre un mur. Elle est souvent exprimée comme une pression de fluide équivalent en livres par pied cube, et augmente avec la profondeur, la surcharge et un mauvais drainage derrière le mur.Voir aussi: Mur de soutènement, Surcharge, Pression hydrostatique
Description légale: Une description légale est la description écrite des limites d'une parcelle utilisée dans les actes, comme une référence de lot et d'îlot à un plan enregistré ou une description par mesures et bornes (rumbs et distances).Voir aussi: Plan cadastral (plat), Limite de propriété
Niveau de service (LOS): Le niveau de service est une note de A (circulation fluide) à F (saturation) qui décrit les conditions de circulation à une intersection ou sur un tronçon de route, d'après le retard ou la densité selon le Highway Capacity Manual. De nombreux organismes exigent que les projets maintiennent les intersections à LOS D ou mieux.Voir aussi: TIA (analyse d'impact sur la circulation)
Station de pompage: Une station de relèvement (station de pompage) est un puits humide muni de pompes qui élève les eaux usées d'une zone basse vers un égout gravitaire ou dans une conduite de refoulement sous pression.Voir aussi: Égout sanitaire
Liquéfaction: La liquéfaction se produit lorsqu'un sable ou un limon lâche et saturé perd sa résistance et se comporte comme un liquide pendant les secousses d'un séisme. Elle peut faire pencher ou s'enfoncer les bâtiments et provoquer l'étalement du sol. Les études sismiques de site évaluent le potentiel de liquéfaction dans les zones sensibles.Voir aussi: Catégorie de conception sismique, Classe de site, Amélioration du sol
Charge d'exploitation: La charge d'exploitation est le poids des personnes, des meubles et des objets mobiles qu'un plancher ou une toiture doit supporter. L'ASCE 7 fixe des charges d'exploitation uniformes minimales selon l'occupation, par exemple 40 psf pour les aires habitables résidentielles et 50 psf pour les bureaux.Voir aussi: Charge permanente, ASCE 7, Charge de neige
Chemin de charge: Le cheminement des charges est le parcours que suivent les charges depuis leur point d'application, à travers la toiture, le plancher, les poutres, les poteaux et les murs, jusqu'à la fondation et au sol. Chaque maillon et chaque assemblage le long de ce parcours doit être suffisamment résistant.Voir aussi: Charge permanente, Mur de refend, Fondations
Mur porteur: Un mur porteur reprend le poids des planchers ou de la toiture situés au-dessus, contrairement à une cloison qui ne porte qu'elle-même. Supprimer ou ouvrir un mur porteur exige une poutre et des poteaux dimensionnés par un ingénieur ou selon les tableaux du code.Voir aussi: Poutre, Chemin de charge
Taux d'occupation du terrain: Le coefficient d'occupation du lot est le pourcentage d'un lot couvert par des bâtiments ou, dans certains codes, par toutes les surfaces imperméables. Les règlements de zonage le plafonnent pour limiter la densité et le ruissellement des eaux pluviales.Voir aussi: Zonage, Surface imperméable
Ajustement de limite de lot: Un ajustement de limite de lot déplace la limite entre des parcelles adjacentes sans créer de nouveaux lots. Il exige généralement un levé et une approbation locale, et il est plus simple qu'un lotissement.Voir aussi: Plan cadastral (plat), Limite de propriété, Levé de limites

M

MS4: Un MS4 est un réseau municipal d'égouts pluviaux séparatif, c'est-à-dire l'ensemble des égouts pluviaux publics appartenant à une ville, un comté ou un État. Les permis MS4 exigent que le propriétaire contrôle la pollution qui entre dans le réseau, ce qui explique l'existence des règles locales sur les eaux pluviales.Voir aussi: Égout pluvial, Permis NPDES
Mur en sol renforcé (MSE): Un mur en terre armée mécaniquement stabilisée (MSE) utilise des couches d'armature, comme des géogrilles ou des bandes d'acier, placées dans un remblai compacté pour former une masse de sol renforcé, avec un parement de blocs ou de panneaux. Les murs MSE sont courants pour les changements de niveau des routes et des projets commerciaux.Voir aussi: Mur de soutènement, Géogrille, Mur de soutènement segmentaire
Regard d'égout: Un regard est une structure d'accès verticale, généralement en béton préfabriqué, placée sur un égout ou un égout pluvial aux changements de direction, de pente ou de dimension et à intervalles réguliers, afin de pouvoir inspecter et nettoyer la canalisation.Voir aussi: Cote du radier, Égout sanitaire, Puisard de rue (regard avaloir)
n de Manning: Le n de Manning est le coefficient de rugosité de l'équation de Manning, que les ingénieurs utilisent pour calculer l'écoulement dans les conduites et les canaux ouverts. Une conduite en plastique lisse se situe autour de 0.010 à 0.013, une conduite en béton autour de 0.013, et les canaux engazonnés ou naturels beaucoup plus haut.Voir aussi: Pente de la conduite, Ponceau

N

NOI (avis d'intention): Un avis d'intention est le formulaire déposé auprès de l'EPA ou de l'État pour obtenir la couverture du permis général relatif aux eaux pluviales de chantier avant le début des perturbations du sol. Un avis de cessation (NOT) met fin à la couverture une fois le site stabilisé.Voir aussi: Permis NPDES, SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales)
Permis NPDES: Le National Pollutant Discharge Elimination System est le programme de permis de la Clean Water Act pour les rejets dans les eaux des États-Unis. Les chantiers qui perturbent un acre ou plus doivent être couverts par le permis général de construction de l'EPA ou de l'État.Voir aussi: SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales), NOI (avis d'intention), MS4
Certification d'absence de rehaussement (no-rise): Une certification d'absence de rehaussement (no-rise) est une analyse hydraulique d'un ingénieur démontrant qu'un projet proposé dans un floodway réglementé n'augmentera pas les niveaux de la crue de référence. Les collectivités l'exigent avant d'autoriser un aménagement dans le floodway.Voir aussi: Floodway (zone d'écoulement de crue)

O

Types de sol selon l'OSHA: OSHA classe les sols pour la sécurité des fouilles en roche stable, Type A, Type B ou Type C, le Type C étant le moins stable. Le type détermine la pente maximale admissible des parois de tranchée : 3/4:1 pour le Type A, 1:1 pour le Type B et 1-1/2:1 pour le Type C.Voir aussi: Étaiement, Blindage de tranchée
Exutoire: Un exutoire est le point où un égout pluvial ou une conduite se déverse dans un cours d'eau, un fossé, un étang ou un autre plan d'eau récepteur. Les exutoires nécessitent généralement une dissipation d'énergie, comme des enrochements, pour prévenir l'érosion.Voir aussi: Enrochement, Mur de tête, MS4
Ouvrage de contrôle de sortie: Un ouvrage de contrôle de sortie est la boîte, la colonne montante ou le déversoir à la sortie d'un bassin, avec des orifices et des déversoirs dimensionnés pour libérer l'eau aux débits permis lors de différents orages. Il comprend aussi un trop-plein de secours pour les orages plus importants que l'orage de projet.Voir aussi: Bassin de rétention

P

Sceau du PE: Le sceau de PE est la marque qu'un ingénieur professionnel (PE) titulaire d'un permis appose sur des plans, des calculs ou des rapports pour indiquer qu'ils ont été préparés sous sa responsabilité directe. Les services de l'urbanisme et d'autres organismes exigent généralement des plans scellés pour les travaux de structure, de nivellement, de drainage et de services publics. Le sceau n'est valide que dans les États où l'ingénieur détient un permis.Voir aussi: Ingénieur professionnel (PE), Documents de construction, Permis de construire
Dimensions des places de stationnement: La dimension d'une place de stationnement est fixée par le zonage local ; une place standard typique mesure environ 9 par 18 pieds, avec des allées à double sens de 24 pieds pour un stationnement à 90 degrés. L'ADA exige des places accessibles d'au moins 8 pieds de largeur avec une allée d'accès adjacente.Voir aussi: ADA (Americans with Disabilities Act), Plan d'implantation
Structure de chaussée: La structure de chaussée est l'empilement de couches d'une route ou d'un stationnement, généralement couche de surface, fondation et sous-fondation sur une plateforme compactée, avec des épaisseurs conçues selon la circulation et la résistance du sol.Voir aussi: Chaussée en asphalte, Fondation en granulats, Plateforme (sol support), CBR (California Bearing Ratio, indice portant californien)
Test de percolation: Un test de percolation mesure la vitesse à laquelle l'eau s'écoule dans le sol dans un trou d'essai, généralement en minutes par pouce. Il sert à dimensionner les champs d'épuration septiques et les ouvrages d'infiltration.Voir aussi: Infiltration, Installation septique
Cautionnement d'exécution: Un cautionnement d'exécution est une garantie, émise par une compagnie de cautionnement, qu'un entrepreneur ou un promoteur achèvera les travaux comme exigé. Les municipalités exigent souvent des cautionnements pour les améliorations publiques, comme les rues et les services d'un lotissement, avant l'enregistrement du plan de lotissement.Voir aussi: Lotissement, Plan cadastral (plat), Améliorations publiques
Revêtement perméable: Le revêtement perméable (béton drainant, asphalte poreux ou pavés perméables) laisse la pluie traverser la surface vers un réservoir de pierre en dessous, où elle est stockée puis s'infiltre ou s'évacue. Il peut réduire ou éliminer les besoins de détention d'un site.Voir aussi: Infiltration, Surface imperméable, Infrastructure verte
Évaluation environnementale de site de phase I: Une ESA de phase I est un examen de dossiers, une visite du site et des entrevues, réalisés selon la norme ASTM E1527, pour cerner une contamination potentielle (conditions environnementales reconnues) avant l'achat d'un bien commercial. Une phase II comprend l'échantillonnage du sol ou de l'eau souterraine si la phase I révèle des préoccupations.Voir aussi: Milieux humides
Pente de la conduite: La pente d'une conduite est la baisse de la cote radier par longueur de conduite, généralement exprimée en pourcentage ou en pieds par pied. Les égouts gravitaires exigent une pente minimale pour que l'écoulement soit assez rapide pour entraîner les matières solides. Les codes de plomberie fixent le minimum selon le diamètre de la conduite (l'IPC autorise 1/8 de pouce par pied pour les collecteurs de bâtiment de 3 à 6 pouces et exige 1/4 de pouce par pied pour les plus petits), et les exploitants de réseaux fixent leurs propres minimums pour les conduites publiques.Voir aussi: Cote du radier, Égout sanitaire
Plan cadastral (plat): Un plan de lotissement (plat) est une carte enregistrée qui divise le terrain en lots, îlots, rues et servitudes. Il est préparé par un arpenteur-géomètre agréé et approuvé par l'administration locale. Une fois enregistré, il devient la référence légale des descriptions de ces lots.Voir aussi: Lotissement, Ajustement de limite de lot, Servitude, Arpenteur-géomètre professionnel agréé
Drainage positif: Un drainage positif signifie que le terrain est en pente de façon que l'eau s'éloigne des bâtiments et ne stagne pas. L'IRC exige que le niveau du sol baisse d'au moins 6 pouces sur les 10 premiers pieds à partir des fondations lorsque c'est possible (une pente de 5%), avec des solutions de rechange comme les fossés engazonnés (swales) là où les limites de lot sont plus proches.Voir aussi: Plan de nivellement, Noue, Niveau fini
Post-tension: La post-contrainte est une méthode d'armature du béton avec des câbles d'acier à haute résistance dans une gaine, tendus au moyen de vérins hydrauliques après le durcissement du béton. Elle est courante pour les dalles résidentielles sur sol expansif, pour les stationnements et pour les dalles de plancher minces. Les dalles post-contraintes ne doivent jamais être coupées ni carottées sans avoir d'abord localisé les câbles.Voir aussi: Dalle sur sol, Armature, Sol expansif
Capacité portante présumée: Les valeurs de capacité portante présumées sont des pressions admissibles prudentes du sol, indiquées dans le code du bâtiment (IBC, tableau 1806.2) selon le type de sol, par exemple 1,500 psf pour l'argile et le limon. Elles peuvent être utilisées lorsque le responsable du bâtiment n'exige pas de rapport de sol.Voir aussi: Capacité portante, Rapport géotechnique, USCS (Unified Soil Classification System, système unifié de classification des sols)
Essai Proctor: L'essai Proctor est un essai de laboratoire qui compacte le sol à différentes teneurs en eau pour déterminer sa masse volumique sèche maximale et sa teneur en eau optimale. Le Proctor normal (ASTM D698) et le Proctor modifié (ASTM D1557, énergie de compactage plus élevée) en sont les deux versions.Voir aussi: Compactage, Essai de masse volumique en place
Ingénieur professionnel (PE): Un ingénieur professionnel (PE) est un ingénieur agréé par une commission d'État après avoir obtenu un diplôme accrédité, réussi l'examen FE, acquis environ quatre ans d'expérience supervisée et réussi l'examen PE. Seul un PE peut offrir des services d'ingénierie au public et sceller des documents d'ingénierie dans cet État.Voir aussi: Sceau du PE, Ingénieur responsable du projet
Arpenteur-géomètre professionnel agréé: Un arpenteur-géomètre professionnel (PLS) est titulaire d'un permis de l'État pour établir les limites de propriété, préparer des plans de lotissement et poser des bornes. Les ingénieurs civils s'appuient sur les arpenteurs pour les données de limites et topographiques, et dans la plupart des États, seul un arpenteur titulaire d'un permis peut certifier une limite.Voir aussi: Levé de limites, Levé topographique, Plan cadastral (plat)
Essai de passage de camion chargé (proof roll): Un essai de passage (proof roll) consiste à faire rouler un camion-benne chargé ou un rouleau lourd sur un sol support pendant qu'un inspecteur surveille l'orniérage ou le pompage. Les zones molles qui fléchissent sont excavées ou stabilisées avant la mise en place de la fondation.Voir aussi: Plateforme (sol support)
Limite de propriété: Une limite de propriété est la limite légale d'une parcelle telle que la décrivent son acte ou son plan. Les clôtures et les bordures ne sont pas des repères fiables : seul un arpenteur-géomètre agréé peut situer la limite sur le terrain.Voir aussi: Levé de limites, Marge de recul, Empiètement
Améliorations publiques: Les aménagements publics sont les rues, trottoirs, bordures, conduites principales d'eau, égouts et avaloirs pluviaux qu'un promoteur construit puis cède à une ville ou à un service public. Ils doivent être construits selon les normes de l'organisme et sont inspectés et acceptés avant que l'organisme n'en assure l'entretien.Voir aussi: Cession, Cautionnement d'exécution, Emprise

R

RFI (demande d'information): Une demande d'information (RFI) est une question formelle de l'entrepreneur à l'équipe de conception pour obtenir des précisions sur les plans ou les devis. La réponse écrite fait partie du dossier du projet et peut mener à un ordre de modification.Voir aussi: Ordre de modification, Dépôt
Méthode rationnelle: La méthode rationnelle estime le ruissellement de pointe d'un petit bassin de drainage avec Q = CiA, où C est le coefficient de ruissellement, i l'intensité de la pluie et A la superficie. Elle est simple et largement utilisée pour dimensionner les puisards et les conduites sur de petits sites.Voir aussi: Coefficient de ruissellement, Temps de concentration, Courbe IDF
Armature: L'armature (barre d'armature) est une barre d'acier nervurée placée dans le béton pour reprendre la traction, car le béton résiste bien à la compression mais mal à la traction. Les barres américaines sont numérotées selon leur diamètre en huitièmes de pouce, de sorte qu'une barre no 5 mesure 5/8 de pouce.Voir aussi: Enrobage du béton, Treillis soudé, ACI 318
Mur de soutènement: Un mur de soutènement retient le sol là où l'altitude du terrain change. Les murs de plus de 4 pieds de hauteur environ (mesurés à partir du bas de la semelle), ou les murs qui supportent une surcharge comme une entrée charretière ou un bâtiment, exigent généralement un permis et une conception d'ingénieur.Voir aussi: Mur en sol renforcé (MSE), Mur de soutènement segmentaire, Poussée latérale des terres, Surcharge
Bassin de rétention: Un bassin de rétention (bassin humide) conserve un plan d'eau permanent et emmagasine au-dessus la ruissellement supplémentaire pendant les orages. Le plan d'eau permanent permet aux sédiments de se déposer et améliore la qualité de l'eau.Voir aussi: Bassin de rétention, Détention ou rétention
Période de retour (pluie de projet): Une période de retour, comme l'orage de 100 ans, décrit un orage ayant 1 chance sur 100 (1%) d'être égalé ou dépassé au cours d'une année donnée. Cela ne signifie pas que l'orage ne se produit qu'une fois par siècle.Voir aussi: Courbe IDF, Crue de 100 ans (crue de référence)
Emprise: Une emprise (right-of-way, ROW) est un terrain, ou un droit sur un terrain, réservé à une route publique, un trottoir, un service public ou une voie ferrée. L'emprise d'une rue est généralement plus large que la chaussée et comprend la zone des trottoirs et des services publics, et les travaux à l'intérieur exigent un permis de l'agence propriétaire.Voir aussi: Servitude, Cession, Permis d'empiétement
Enrochement: L'enrochement (riprap) est une couche de grosses pierres anguleuses placée pour protéger le sol de l'érosion due à l'écoulement de l'eau, aux sorties de conduites, sur les berges de canaux, les rivages et les culées de ponts. Il est dimensionné selon la vitesse d'écoulement et posé généralement sur un géotextile ou un filtre en gravier.Voir aussi: Exutoire, Géotextile, Contrôle de l'érosion et des sédiments
Coefficient de ruissellement: Le coefficient de ruissellement (C) est la fraction de la pluie qui devient du ruissellement dans la méthode rationnelle, d'environ 0.05 pour les pelouses sablonneuses plates à 0.95 pour les toitures et les chaussées.Voir aussi: Méthode rationnelle, Surface imperméable

S

SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales): Un SWPPP est le plan exigé par le permis général NPDES de chantier de la Clean Water Act pour les sites qui perturbent un acre ou plus (ou qui font partie d'un plan commun plus vaste). Il décrit les mesures de contrôle de l'érosion et des sédiments, les inspections et les pratiques de propreté qui empêchent les sédiments et les polluants d'atteindre les avaloirs pluviaux.Voir aussi: Permis NPDES, NOI (avis d'intention), Contrôle de l'érosion et des sédiments, BMP (meilleure pratique de gestion)
Égout sanitaire: Un égout sanitaire achemine les eaux usées des toilettes, éviers et avaloirs vers une station d'épuration. Il s'écoule en grande partie par gravité dans des conduites en pente munies de regards, avec des stations de relevage là où la gravité n'est pas possible.Voir aussi: Station de pompage, Regard d'égout, Égout pluvial, Branchement d'égout
Permis de la Section 404: Un permis de la Section 404 du US Army Corps of Engineers est requis pour rejeter des matériaux de dragage ou de remblai dans les eaux des États-Unis, y compris de nombreuses zones humides et de nombreux cours d'eau. Les petits projets peuvent bénéficier d'un permis national (nationwide permit) ; les autres nécessitent un permis individuel.Voir aussi: Milieux humides
Mur de soutènement segmentaire: Un mur de soutènement segmentaire est construit avec des blocs de béton à emboîtement empilés sans mortier. Les murs bas s'appuient sur le poids des blocs ; les murs plus hauts ajoutent des couches de renfort en géogrille dans le remblai et sont conçus par un ingénieur.Voir aussi: Mur de soutènement, Mur en sol renforcé (MSE), Géogrille
Catégorie de conception sismique: La catégorie de conception sismique (A à F) évalue les exigences parasismiques d'un bâtiment selon le mouvement du sol sur le site, sa classe de site de sol et la catégorie de risque du bâtiment. Les catégories plus élevées exigent plus de détails de conception et limitent certains systèmes structuraux.Voir aussi: Classe de site, ASCE 7, Mur de refend
Installation septique: Une installation septique traite les eaux usées domestiques sur place là où il n'y a pas d'égout public, au moyen d'une fosse septique et d'un champ d'épuration (champ d'absorption dans le sol). Sa conception dépend de la percolation du sol et de la profondeur de la nappe phréatique et du roc, et elle est autorisée par le service de santé local.Voir aussi: Test de percolation, Égout sanitaire
Marge de recul: Une marge de recul (setback) est la distance minimale que le zonage exige entre un bâtiment et une limite de propriété, une rue ou un autre élément. Les marges avant, latérales et arrière varient selon le district de zonage, et certains éléments comme les terrasses ou les avant-toits peuvent avoir des règles distinctes.Voir aussi: Zonage, Dérogation (variance), Limite de propriété
Tassement: Le tassement est le déplacement vers le bas d'une fondation lorsque le sol sous-jacent se comprime sous la charge. Un tassement uniforme est généralement tolérable; un tassement différentiel, où différentes parties d'un bâtiment s'affaissent de quantités inégales, provoque des fissures.Voir aussi: Tassement différentiel, Capacité portante
Branchement d'égout: Un branchement d'égout est la conduite privée qui relie la plomberie d'un bâtiment au collecteur public. Dans de nombreuses villes, le propriétaire est responsable du branchement jusqu'au collecteur, y compris le tronçon sous la rue.Voir aussi: Égout sanitaire
Mur de refend: Un mur de refend est un mur conçu pour résister aux forces latérales du vent et des séismes en agissant comme une poutre verticale profonde. Dans les bâtiments en bois, il est généralement revêtu de contreplaqué ou d'OSB avec un clouage et des ancrages spécifiés ; dans les bâtiments plus grands, il est en béton ou en maçonnerie.Voir aussi: Ancrage de retenue (hold-down), Catégorie de conception sismique, Charge de vent
Étaiement: L'étaiement est le soutien temporaire des parois d'une excavation, comme les caissons de tranchée, les palplanches, les pieux et palplanches avec blindage (soldier piles and lagging) ou les étais hydrauliques. L'OSHA exige un système de protection pour les tranchées de 5 pieds de profondeur ou plus, sauf dans le roc stable, et une conception d'ingénieur pour les excavations de plus de 20 pieds de profondeur.Voir aussi: Blindage de tranchée, Types de sol selon l'OSHA, Rabattement de la nappe
Distance de visibilité: La distance de visibilité est la distance à laquelle un conducteur voit la route devant lui. La distance de visibilité d'arrêt doit permettre à un conducteur de percevoir un danger et de s'arrêter, et la distance de visibilité en intersection doit permettre de voir la circulation venant en sens inverse avant de s'engager. L'aménagement paysager, les clôtures et les panneaux près des entrées sont restreints afin de garder les triangles de visibilité dégagés.Voir aussi: Triangle de visibilité, Courbe verticale
Triangle de visibilité: Un triangle de visibilité est la zone d'un coin de rue ou d'une entrée charretière qui doit rester dégagée de tout obstacle au-dessus d'une hauteur donnée, pour que les conducteurs puissent se voir. Les codes locaux en définissent les dimensions.Voir aussi: Distance de visibilité, Permis d'entrée charretière
Barrière à sédiments (silt fence): La barrière à sédiments (silt fence) est une barrière temporaire en géotextile fixée à des piquets et enfouie dans une tranchée du côté aval d'une zone perturbée; elle ralentit le ruissellement et laisse les sédiments se déposer.Voir aussi: Contrôle de l'érosion et des sédiments, Géotextile
Classe de site: La classe de site est une classification du profil de sol et de roc, de A (roc dur) à F (sols nécessitant une étude particulière), qui ajuste les mouvements sismiques du sol. Elle est déterminée à partir de la vitesse moyenne des ondes de cisaillement ou du nombre de coups dans les 100 premiers pieds.Voir aussi: Catégorie de conception sismique, Liquéfaction
Plan d'implantation: Un plan d'implantation est un dessin à l'échelle d'une propriété qui montre les bâtiments existants et projetés, les entrées, le stationnement, les réseaux, le nivellement, le drainage et l'aménagement paysager. La plupart des projets commerciaux et de nombreux projets résidentiels exigent un plan d'implantation approuvé avant l'obtention des permis.Voir aussi: Plan de nivellement, Plans de génie civil, Zonage
Dalle sur sol: Une dalle sur sol est un plancher de béton coulé directement sur un sol préparé, généralement sur une fondation compactée et un pare-vapeur. Il peut s'agir d'une simple dalle de plancher ou d'une dalle monolithique à rives épaissies qui font office de semelles.Voir aussi: Post-tension, Pare-vapeur, Joint de retrait
Affaissement: L'affaissement est un essai de chantier pour mesurer la consistance du béton : on soulève un cône de béton frais et on mesure en pouces la baisse de hauteur. Les devis fixent une plage d'affaissement, et un affaissement élevé causé par de l'eau ajoutée est un signe d'alerte.Voir aussi: Rapport eau-ciment, Essai sur éprouvettes cylindriques de béton
Charge de neige: La charge de neige est le poids de neige qu'un toit doit supporter, fondé sur la charge de neige au sol cartographiée pour le lieu et ajusté selon la pente du toit, l'exposition et l'accumulation par le vent. Les accumulations contre les toits plus hauts et les parapets sont une cause fréquente d'effondrement de toitures.Voir aussi: Charge d'exploitation, ASCE 7
Sondage de sol: Un forage de sol est un trou foré pour échantillonner et consigner le sol et le roc sous un site, souvent avec des essais de pénétration standard à intervalles réguliers. Les journaux de forage consignent les types de sol, la profondeur de la nappe phréatique et les résultats des essais.Voir aussi: Rapport géotechnique
Zone à risque d'inondation spécial (Special Flood Hazard Area): Une zone spéciale à risque d'inondation (SFHA) est un terrain que FEMA cartographie comme exposé à une crue annuelle de probabilité 1%, représenté par les zones A, AE, AH, AO, V et VE. Toute construction dans une SFHA doit respecter la réglementation locale de gestion des zones inondables.Voir aussi: Zone inondable FEMA, Crue de 100 ans (crue de référence)
Inspection spéciale: L'inspection spéciale est l'inspection et les essais par un tiers que l'IBC exige pour les travaux critiques comme le béton structural, l'acier d'armature, les boulons à haute résistance, le soudage et le remblai d'ingénierie. Elle s'ajoute aux inspections propres du service du bâtiment et est réalisée par des inspecteurs qualifiés engagés par le propriétaire.Voir aussi: IBC (International Building Code, code international du bâtiment), Essai de masse volumique en place, Essai sur éprouvettes cylindriques de béton
Cote ponctuelle: Une cote ponctuelle est une altitude isolée indiquée en un point précis d'un plan, comme le coin d'un bâtiment, le dessus d'une bordure ou le point haut d'une chaussée. Les plans de nivellement les utilisent lorsque les courbes de niveau seules ne sont pas assez précises.Voir aussi: Plan de nivellement, Courbe de niveau
Semelle isolée: Une semelle isolée est une dalle ou une bande de béton élargie sous un poteau ou un mur qui répartit la charge sur une surface de sol suffisante pour maintenir la pression dans la valeur portante admissible du sol. Elle doit descendre sous la profondeur locale de gel dans les climats froids.Voir aussi: Fondations, Profondeur de gel, Capacité portante
Accès de chantier stabilisé: Une entrée de chantier stabilisée est une plateforme de pierre concassée grossière, souvent posée sur un géotextile, à la sortie d'un chantier, qui décroche la boue des pneus des camions avant que les véhicules n'atteignent la voie publique.Voir aussi: Contrôle de l'érosion et des sédiments, SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales)
Égout pluvial: Un réseau d'égout pluvial est le système de puisards, de conduites et d'exutoires qui évacue l'eau de pluie des rues et des sites. Dans la plupart des villes des États-Unis, il est distinct de l'égout sanitaire et se déverse sans traitement dans les cours d'eau, de sorte qu'il faut empêcher les polluants d'y entrer.Voir aussi: Avaloir d'eaux pluviales, Puisard de rue (regard avaloir), MS4, Égout sanitaire
Avaloir d'eaux pluviales: Une bouche d'égout pluvial est l'ouverture, comme une grille dans un caniveau ou une ouverture dans la bordure, par laquelle le ruissellement de surface pénètre dans le réseau d'eaux pluviales souterrain. Les bouches sont espacées de manière que l'eau qui s'étale sur la voie de circulation reste dans les limites permises.Voir aussi: Puisard de rue (regard avaloir), Égout pluvial, Gouttière
Gestion des eaux pluviales: La gestion des eaux pluviales est la planification et la conception de mesures qui contrôlent la quantité, la vitesse et la qualité du ruissellement des eaux de pluie des terrains aménagés. Les règles locales exigent généralement que les nouveaux aménagements limitent le débit de pointe aux valeurs d'avant l'aménagement et traitent un volume de qualité de l'eau.Voir aussi: Bassin de rétention, BMP (meilleure pratique de gestion), SWPPP (plan de prévention de la pollution par les eaux pluviales), Plan de gestion des eaux pluviales
Plan de gestion des eaux pluviales: Un plan de gestion des eaux pluviales (ou rapport de drainage) est l'analyse de l'ingénieur montrant comment un projet respectera les exigences locales en matière de ruissellement et de qualité de l'eau. Il comprend des cartes de bassins de drainage, des calculs de ruissellement, le dimensionnement des conduites et des bassins, et les exigences d'entretien.Voir aussi: Gestion des eaux pluviales, Méthode rationnelle, Hydrogramme
Inspection structurale: Une inspection structurale est l'évaluation par un ingénieur de l'état de la structure d'un bâtiment, comme les fondations, l'ossature et les murs, souvent après des fissures, un tassement, des dégâts de tempête ou avant un achat. Le résultat est un rapport avec constats et recommandations de réparation.Voir aussi: Tassement différentiel, Lettre d'ingénieur
Lotissement: Un lotissement est la division d'une parcelle en deux lots ou plus en vue de leur vente ou de leur aménagement. Il exige l'approbation locale, un plan cadastral enregistré et, en général, des travaux publics tels que rues, services et drainage conçus par un ingénieur civil.Voir aussi: Plan cadastral (plat), Droits d'aménagement (entitlements), Améliorations publiques
Plateforme (sol support): Le sol d'infrastructure est le sol naturel préparé, ou le remblai, situé directement sous une chaussée ou une dalle. Sa résistance, souvent mesurée par le CBR ou le module résilient, détermine le dimensionnement de l'épaisseur de la chaussée.Voir aussi: CBR (California Bearing Ratio, indice portant californien), Fondation en granulats, Essai de passage de camion chargé (proof roll), Structure de chaussée
Dépôt: Un document de soumission (submittal) est l'information qu'un entrepreneur envoie à l'équipe de conception pour examen avant de commander ou d'installer un produit, comme des dessins d'atelier, des fiches techniques, des formulations de mélange et des échantillons. L'ingénieur l'examine pour vérifier sa conformité générale à la conception.Voir aussi: Formulation du béton, RFI (demande d'information)
Amélioration substantielle: Selon les règles relatives aux zones inondables, une amélioration substantielle est une réparation, un agrandissement ou une rénovation dont le coût atteint 50% ou plus de la valeur marchande du bâtiment. Elle déclenche l'obligation de mettre l'ensemble du bâtiment en conformité, généralement en le surélevant.Voir aussi: Zone à risque d'inondation spécial (Special Flood Hazard Area), Cote de crue de référence (BFE)
Ingénierie des services souterrains (SUE): L'ingénierie des services souterrains localise et cartographie les réseaux souterrains existants selon des niveaux de qualité définis (ASCE 38), de la recherche documentaire jusqu'à la mise à nu des conduites par excavation à l'aspiration (sondages). Elle réduit les conflits et les surprises pendant la conception et la construction.Voir aussi: 811 (appelez avant de creuser), Plan des réseaux
Dévers: Le dévers est l'inclinaison d'une route dans une courbe, qui incline la chaussée vers l'intérieur du virage pour que les véhicules puissent l'aborder en sécurité à vitesse normale. L'AASHTO limite le dévers maximal, couramment de 4% à 8% selon le climat et le contexte.Voir aussi: Pente transversale
Surcharge: Une surcharge est une charge supplémentaire sur la surface du sol près d'un mur, d'une excavation ou d'une semelle, comme un véhicule, un tas de matériau, un bâtiment ou un remblai en pente. Elle augmente la pression sur les murs de soutènement et les parois de tranchée et doit être prise en compte dans la conception.Voir aussi: Mur de soutènement, Poussée latérale des terres
Noue: Une noue est un canal peu profond, large et végétalisé qui achemine les eaux pluviales. Les noues ralentissent le ruissellement et en laissent s'infiltrer une partie ; on les utilise souvent le long des limites de propriété et des routes à la place de conduites.Voir aussi: Noue biofiltrante, Merlon, Servitude de drainage, Drainage positif

T

TIA (analyse d'impact sur la circulation): Une analyse (ou étude) d'impact sur la circulation estime les déplacements qu'un aménagement générera, les ajoute à la circulation existante et évalue l'effet sur les routes et intersections voisines. Elle détermine les améliorations, comme des voies de virage ou des feux de circulation, que le promoteur pourrait devoir construire ou financer.Voir aussi: Niveau de service (LOS)
Frais de raccordement: Des frais de raccordement (frais de branchement ou de capacité) sont les frais que perçoit un service public pour raccorder un nouveau bâtiment à son réseau d'eau ou d'égout. Ils peuvent représenter un coût d'aménagement important, il est donc utile de les vérifier tôt.Voir aussi: Conduite d'eau principale, Égout sanitaire
Temps de concentration: Le temps de concentration est le temps que met le ruissellement pour aller du point hydrauliquement le plus éloigné d'un bassin de drainage jusqu'au point d'intérêt. Il détermine la durée de l'orage utilisée pour choisir l'intensité de pluie dans la méthode rationnelle.Voir aussi: Méthode rationnelle, Courbe IDF
Levé topographique: Un levé topographique représente la surface du terrain avec les altitudes, courbes de niveau, arbres, structures, réseaux et autres éléments. C'est le fond de plan sur lequel travaille l'ingénieur civil.Voir aussi: Courbe de niveau, Repère de nivellement, Plan de nivellement
Décapage de la terre végétale: Le décapage consiste à enlever la couche supérieure de sol organique avant de construire, car la terre végétale se comprime et se décompose et ne convient pas sous les structures et les chaussées. Elle est souvent mise en réserve et réutilisée pour l'aménagement paysager.Voir aussi: Défrichage et essouchement, Plateforme (sol support)
Plan de signalisation et de circulation: Un plan de signalisation de chantier (plan de maintien de la circulation) montre les panneaux, cônes, barrières, signaleurs et fermetures de voies utilisés pour protéger la circulation et les travailleurs pendant des travaux sur une route ou à côté. Les plans suivent la partie 6 du MUTCD et les normes de l'agence.Voir aussi: Permis d'empiétement
Blindage de tranchée: Un caisson de tranchée (blindage de tranchée) est une structure en acier ou en aluminium placée dans une tranchée pour protéger les travailleurs contre les éboulements. Il ne retient pas le sol comme un blindage; il protège les travailleurs qui se trouvent à l'intérieur.Voir aussi: Étaiement, Types de sol selon l'OSHA
Ferme: Une ferme est une ossature d'éléments disposés en triangles qui agit comme une poutre de grande hauteur. La plupart des maisons américaines utilisent des fermes de toit en bois préfabriquées, conçues par l'ingénieur du fabricant, et les fermes ne doivent pas être coupées ni modifiées sans la conception de réparation de cet ingénieur.Voir aussi: Poutre

U

USCS (Unified Soil Classification System, système unifié de classification des sols): Le système unifié de classification des sols (USCS), ASTM D2487, regroupe les sols selon la granulométrie et la plasticité à l'aide de symboles de deux lettres comme GW (gravier bien gradué), SM (sable limoneux), CL (argile maigre) et CH (argile grasse). Les codes du bâtiment et les rapports géotechniques utilisent ces symboles.Voir aussi: Limites d'Atterberg, Capacité portante présumée
Drain de fond: Un drain de fond est une conduite perforée dans un lit de gravier placée sous une chaussée, un terrain de sport ou une installation d'eaux pluviales pour évacuer l'eau qui s'infiltre à travers le sol.Voir aussi: Drain français, Biorétention (jardin de pluie)
Rétention souterraine: La rétention souterraine stocke les eaux pluviales dans des conduites, des chambres ou des modules enterrés, libérant la surface pour du stationnement ou des bâtiments. Elle coûte plus cher qu'un bassin, mais économise du terrain sur les sites exigus.Voir aussi: Bassin de rétention, Gestion des eaux pluviales
Reprise en sous-œuvre: La reprise en sous-œuvre consiste à renforcer ou à approfondir une fondation existante, par exemple avec des pieux d'acier foncés, des pieux hélicoïdaux ou des prolongements en béton, pour arrêter le tassement ou supporter de nouvelles charges.Voir aussi: Tassement différentiel, Pieu hélicoïdal, Fondation profonde
Soulèvement (uplift): Le soulèvement est une force ascendante qui tend à soulever une partie d'une structure, comme la succion du vent sur une toiture ou le renversement d'un mur de refend. Les attaches anti-ouragan, les ancrages de retenue et les boulons d'ancrage y résistent.Voir aussi: Charge de vent, Ancrage de retenue (hold-down), Boulon d'ancrage
Servitude de services publics: Une servitude de service public donne à une entreprise de services publics ou à la ville le droit d'installer, d'atteindre et d'entretenir des lignes comme l'électricité, l'eau, l'égout ou le gaz à travers une propriété privée. Les structures, les arbres et parfois les clôtures y sont restreints.Voir aussi: Servitude, Emprise
Plan des réseaux: Un plan des services publics indique l'emplacement, la dimension, le matériau et les élévations des conduites d'eau, d'égout, d'eaux pluviales, de gaz, d'électricité et de télécommunications d'un projet, ainsi que leur raccordement aux réseaux publics.Voir aussi: Plans de génie civil, Cote du radier, Frais de raccordement

V

Pare-vapeur: Un pare-vapeur est une feuille de plastique, généralement de 10 ou 15 mil, placée sous une dalle sur terre-plein pour limiter l'humidité remontant du sol, ce qui protège les revêtements de sol et réduit le risque de moisissures.Voir aussi: Dalle sur sol
Dérogation (variance): Une dérogation (variance) est l'autorisation d'une commission locale de zonage de s'écarter d'une exigence de zonage, comme une marge de recul ou une limite de hauteur, en raison d'une difficulté propre à la propriété. Elle exige généralement une audience publique.Voir aussi: Zonage, Marge de recul
Courbe verticale: Une courbe verticale est un raccordement parabolique entre deux pentes du profil en long d'une route, soit un sommet sur une colline, soit un creux dans une dépression. Sa longueur est fixée pour que les conducteurs voient assez loin pour s'arrêter et, dans les creux, pour que les phares portent assez loin.Voir aussi: Distance de visibilité

W

Conduite d'eau principale: Une conduite principale d'eau est une conduite publique sous pression qui distribue l'eau potable, généralement de 6 à 12 pouces dans les quartiers résidentiels, en fonte ductile ou en PVC. Les branchements, les bornes d'incendie et les conduites d'incendie s'y raccordent.Voir aussi: Débit d'incendie, Dispositif antirefoulement, Frais de raccordement
Rapport eau-ciment: Le rapport eau-ciment (E/C, ou E/L avec d'autres matériaux cimentaires) est le poids de l'eau divisé par le poids du ciment dans un mélange. Les rapports plus faibles donnent un béton plus résistant et plus durable ; ajouter de l'eau sur le chantier pour améliorer l'ouvrabilité augmente le rapport et affaiblit le béton.Voir aussi: Formulation du béton, Affaissement
Bassin versant: Un bassin versant (aire de drainage ou de captage) est l'ensemble du terrain qui s'écoule vers un point unique, comme un ponceau, un étang ou un cours d'eau. Les ingénieurs le délimitent à partir de la topographie pour calculer le ruissellement.Voir aussi: Levé topographique, Méthode rationnelle
Treillis soudé: Le treillis soudé (armature de fils soudés) est une grille de fils d'acier soudés aux intersections, fournie en feuilles ou en rouleaux et utilisée dans les dalles et les murs. Une désignation comme 6x6 W2.9xW2.9 indique l'espacement des fils en pouces et le calibre du fil.Voir aussi: Armature, Dalle sur sol
Milieux humides: Les zones humides sont des zones saturées d'eau assez souvent pour soutenir une végétation tolérante à l'eau et développer des sols de milieux humides. Remblayer ou perturber des zones humides et d'autres eaux des États-Unis peut exiger un permis de la Section 404 de l'Army Corps of Engineers et des approbations de l'État, et une délimitation des zones humides en trace les limites.Voir aussi: Permis de la Section 404, Évaluation environnementale de site de phase I
Poutre à larges ailes: Une poutre à larges ailes (profilé W) est la poutre en acier laminée à chaud en forme de I la plus courante. Elle est désignée par sa hauteur nominale et son poids par pied : une W12x26 mesure environ 12 pouces de hauteur et pèse 26 livres par pied.Voir aussi: Poutre
Charge de vent: La charge de vent est la pression et la succion que le vent exerce sur un bâtiment, selon la vitesse de vent de calcul cartographiée, la catégorie d'exposition et la forme du bâtiment. Dans de nombreuses régions, elle détermine la conception des assemblages de toit, des murs et du contreventement latéral.Voir aussi: ASCE 7, Mur de refend, Soulèvement (uplift)

Z

Zone AE: La zone AE est une zone spéciale à risque d'inondation de FEMA où une étude détaillée a établi les cotes de crue de référence. Les bâtiments neufs et ceux ayant subi des améliorations substantielles doivent avoir le plancher le plus bas à la cote de crue de référence plus toute revanche locale, ou au-dessus.Voir aussi: Cote de crue de référence (BFE), Zone inondable FEMA, Revanche
Zone VE: La zone VE est une zone côtière à haut risque exposée à la crue annuelle de probabilité 1% accompagnée de vagues de 3 pieds ou plus. Les bâtiments doivent être surélevés sur des fondations ouvertes, comme des pieux, la partie inférieure de l'élément structural horizontal le plus bas se situant à la cote de crue de référence ou au-dessus.Voir aussi: Zone AE, Cote de crue de référence (BFE)
Zonage: Le zonage est la loi locale qui divise le territoire en districts et détermine les usages permis ainsi que la taille des bâtiments. Il fixe des règles telles que les marges de recul, les limites de hauteur, le coefficient d'occupation du lot, la densité et le stationnement que doit respecter un plan d'implantation.Voir aussi: Marge de recul, Dérogation (variance), Taux d'occupation du terrain, Plan d'implantation

Un projet ? Demandez un devis gratuit.

Dites-nous ce dont vous avez besoin. Un ingénieur agréé dans votre État vous répond avec le périmètre, les honoraires et le calendrier.

Demander un devis gratuit